The scene is the old watering trough at the Riverwood studio.
The evergreen was added to "backup" the scene.
When an artist does something like the aforementioned, it is referred to as "artistic license", meaning the artist has a license and right to change a scene as he sees fit.
